Translate

martes, 4 de diciembre de 2012

Don Quijote de la Mancha, obra que casi nadie lee

Don Quijote de la Mancha,
obra que casi nadie lee

·         La Facultad de Letras UV es una de las pocas que dedica, íntegramente, un curso a esta maravillosa obra: María de las Mercedes González Ortega

Karina de la Paz Reyes

Como parte de las actividades por el 55 aniversario de la Facultad de Letras Españolas de la Universidad Veracruzana (UV), se presentó el libro Don Quijote de la Mancha. Edición Guanajuato. Ahí, María de las Mercedes González Ortega, profesora titular del Curso Monográfico Cervantes y El Quijote de esta entidad académica, afirmó que a pesar de lo maravilloso de la obra, es poco leída.
Don Quijote de la Mancha es un libro que casi nadie lee. Es un libro tan bueno que nadie lo lee, y creo que está quedando en manos de muy pocos la responsabilidad y el deseo por compartir una obra absolutamente maravillosa.”
En ese sentido, destacó que esta Facultad es de las pocas en el país que tiene un curso dedicado íntegramente a Don Quijote de la Mancha, se trata del Curso Monográfico Cervantes y El Quijote.
Asimismo, reconoció la cruzada cultural del Museo Iconográfico del Quijote de Guanajuato para promover su lectura. De hecho, en la presentación también participó Raymundo Mariano Marmolejo Olea, coordinador de Eventos Culturales Especiales de dicho museo.
Explicó que Don Quijote de la Mancha. Edición Guanajuato se trata de una edición que hace Florencio Sevilla, quien realiza “un trabajo de comparación entre las tres primeras ediciones príncipe que se publicaron por el taller de Juan de la Cuesta de la primera parte del Quijote, y la primera edición príncipe de la segunda parte, que son las únicas ediciones originales que tenemos, porque no hay ningún manuscrito de Cervantes, lo único que se tiene de su puño, hasta ahora, son unas cuantas actas notariales, documentos muy breves”.
Por un lado, declaró que en las ediciones príncipe hay una serie de errores debido a la manera artesanal de la época para elaborar libros; por otro, aclaró que en esta edición se corrigen los errores evidentes, “sin intervenir más allá en el texto”, con tres mil 200 nuevas notas a pie de página, sobre la edición, la bibliografía y la época de Cervantes.
Además, indicó, la edición está ilustrada con imágenes propiedad del Museo Iconográfico del Quijote de Guanajuato. González Ortega añadió que Don Quijote de la Mancha. Edición Guanajuato es el texto base en el Curso Monográfico Cervantes y El Quijote de la Facultad de Letras Españolas de la UV, al ser “confiable, disfrutable y completo”.

No hay comentarios:

Publicar un comentario